Text this: The great inertia : scientific stagnation in traditional China / Wen-yuan Qian = [Ju da di guan xing : ke xue ting zhi xian xiang yu huang quan tong yi Zhongguo / Qian Wenyuan].